co:sim ONE card service agreement
- Fassung
- ONE · Ausgabe Oktober 2026
- Zuletzt aktualisiert
- 21. Oktober 2026
- Gültig ab
- 1. Oktober 2026
Die englische Fassung ist maßgeblich. Übersetzungen dienen nur der Orientierung.
1. About this agreement
1.1 This agreement is between Comsand Inc., a Delaware corporation with its registered office at 800 N King Street, Wilmington, DE 19801, United States, which operates co:sim ("co:sim", "we" or "us"), and the account holder who opens a ONE card ("you"). It applies to the ONE card opened by the order it was accepted with, and to every top-up, data pack and purchase made on that card.
1.2 The ONE card is a roaming mobile data service. The service is data only: no phone number, calls, SMS or emergency calls. Do not rely on it for emergency calls. It is delivered over partner mobile networks. co:sim (Comsand Inc.) is responsible to you for the service you bought and handles complaints through support@cosim.io.
1.3 You confirm that you can enter into a binding contract. The card is for your own personal use and is not transferable.
2. The plan and fees
2.1 The ONE card uses pay-as-you-go data and optional data packs, with no minimum contract term. The price shown on the product page and at checkout before you buy applies to that purchase. Your order record shows what you were actually charged and any offer applied.
2.2 Any eSIM price, new-card offer and replacement fee is shown on the page and at checkout before you confirm. Your order records the amount charged and any waiver actually applied.
2.3 Opening a card requires a first top-up of at least the minimum shown before you pay. This becomes prepaid data balance, not a fee.
2.4 Promotional credit, if offered, follows the eligibility, amount, limit and validity stated in the offer terms shown before you pay. Your order records the credit actually granted and its expiry. Offers do not guarantee promotional credit for future purchases.
2.5 Any applicable taxes are shown at checkout before you pay.
3. Refunds
- 3.1 Whole-card refund before installation
If no eSIM ever supplied for the ONE card has been installed, you may request a full refund of everything bought on it within 30 days of opening the card.
- Later orders are refunded before the opening order.
- A whole-card refund returns only the remaining net amount at the time of refund.
- Promotional credit is cancelled and the ONE card is closed.
- 3.2 After installation and installation faults
After installation, prepaid balance and top-ups are non-refundable. Purchased packs have the separate refund rights below. If an eSIM we supplied for the ONE card cannot be installed on a compatible device because of a fault on our side that support cannot fix, support will arrange a replacement or, if replacement is not possible, a refund of the card's opening order. This remedy is available only through support.
- 3.3 Purchased data packs
A purchased pack that has never been activated, is unused and has not expired can be refunded in full if requested within 30 days of purchase. Activated, used or expired packs are not refundable. If we need to check its status, a pack confirmed to meet these conditions is refunded if you asked within that 30-day window.
- 3.4 Where the refund goes
Refunds are returned to the original payment method or the account balance. The same payment is not refunded twice. Separate Data Only eSIMs follow their own refund policy.
- 3.5 Promotional credit
Promotional credit has no cash value. Promotional credit refunded before it expires returns to the original credit with its original expiry date. Expired promotional credit is not returned, even when the refund is due to a fault on our side. It is never exchanged for paid balance or cash.
- 3.6 Requesting a refund and your rights
Use the refund option on your card page in My Plans. Contact support@cosim.io for help with refunds or closure. Nothing here excludes statutory consumer rights that cannot be excluded by law, a refund already owed, correction of a wrong charge or balance, or delivery of paid benefits still owed to you.
4. Coverage and data charges
4.1 Coverage and rates are published and kept current on the co:sim ONE card page. Data use is charged at the rate of the destination where the data was used. A bought pack's data is used before the balance; data covered by a pack in force is not charged to your balance. Where no pack applies, data is charged from available balance at the applicable destination rate.
4.2 Coverage, networks, speeds and rates are not fixed and may be adjusted as network requirements change. The schedule published when data is used applies to it. We do not guarantee coverage in any place, a particular operator or technology, a particular speed, or uninterrupted service.
4.3 Charges are based on network usage records as they reach us, which may be after your connection ends. Usage on your card is charged whoever uses it.
4.4 Coverage, including destinations, operators and networks, speeds and prices are not fixed. They may change at any time because of changes in network availability. These changes alone do not create a voluntary refund entitlement, subject to remedies promised for your purchase and mandatory consumer rights. A pack you have already bought keeps its data amount and validity. Bought packs follow the terms that applied when you bought them; networks and operators may still change.
5. Your balance
5.1 Your balance consists of paid top-ups and promotional credit. Promotional credit is spent first, with the grant that lapses first spent first; some offers become usable only after installation.
5.2 Each promotional-credit grant lapses at the end of the period stated with its offer, whatever remains; it is not refundable, exchangeable for cash or transferable.
5.3 Your paid balance stays valid for 24 months after a credited top-up, data use paid from the balance or a purchase paid from the balance. These are the only events that restart the period. A refund withdraws only the time its own top-up or purchase added; other eligible events still count. Paid balance not used within 24 months lapses and is not refunded or exchanged for cash.
5.4 Balance is only for co:sim services offered as payable from it. It is not a bank deposit, earns no interest and is not transferable. A balance payment requires sufficient available balance. If you think a charge or balance is wrong, contact support; we will check it and correct any error we find.
5.5 A ONE balance can pay for a separate Data Only eSIM only after the ONE eSIM has been installed. That Data Only eSIM follows its own purchase and refund policy.
6. Top-ups
6.1 The minimum and maximum for a top-up are shown before you pay. A top-up is credited once payment is confirmed. A declined, reversed or charged-back payment may be deducted from balance and the card suspended until settled.
7. Data packs
7.1 A purchased pack has the data allowance and validity shown before you pay. Its validity starts from activation.
7.2 A pack must be activated within 90 days of purchase. A pack activated on day 90 keeps its full purchased validity. A pack not activated within 90 days expires without refund.
7.3 With automatic activation selected for this purchase, the pack starts on first data use in its coverage, including during transit. Otherwise, choose Start on your card page. A preference change for future packs does not change a pack already bought.
7.4 Purchased-pack periods do not apply to arrival data, earned rewards or separately granted gifts. Each keeps its own offer terms and expiry.
7.5 The 90-day activation window is separate from the 30-day refund window in Refunds. The pack's running validity is the period shown at purchase, counted from activation. Activating later does not extend the refund window.
8. Installing the eSIM
8.1 After payment we provide installation details on your card page and by email. You need a compatible, network-unlocked device. Keep installation details private. A deleted eSIM may not be installable again; you are responsible for your device and anyone you let use it.
9. Fair Use Policy
9.1 The service and packs are for personal use on your own devices and subject to fair use.
9.2 Do not resell, rent or commercially supply the service or eSIM; use equipment to relay the service commercially to other people; share it with many users or devices; generate automated or bulk traffic, including unattended continuous streaming or downloading; or use it unlawfully, fraudulently, abusively, to harm a network or others, or to bypass traffic management.
9.3 This is a roaming service delivered over third-party mobile networks. Your use is subject to the applicable local network operator's fair use, traffic management and anti-abuse policies, which may vary by destination, network and plan. An operator may reduce speeds, restrict traffic, or suspend or discontinue network access because of high-volume or sustained use, congestion, or other conditions under those policies, sometimes without advance notice to us.
Where a plan is described as unlimited, it remains subject to these network restrictions and does not guarantee unrestricted usage at a constant speed. We do not control these measures and cannot guarantee that we can prevent, remove or reverse them.
To the extent permitted by applicable law, we are not liable for reduced speed or loss of access caused solely by such independent operator measures beyond our reasonable control, and those measures alone do not create an entitlement to a refund or compensation. This does not exclude remedies expressly provided by this agreement or rights that cannot be excluded by law.
9.4 For measures co:sim takes itself: if we reasonably suspect a breach, we may temporarily restrict the affected service or benefits while we review it. We will tell you the reason and how to appeal through support@cosim.io. We will review the evidence and tell you the outcome before any permanent suspension or termination. In an urgent security case, we may act immediately and give notice afterwards. Confirmed breaches may lead to suspension or termination; the refund clauses and mandatory consumer rights still apply. This process does not govern an operator's own restriction; support offers reasonable assistance but cannot guarantee reversal.
10. Suspension and ending the agreement
10.1 We may suspend or cancel the card on refund, confirmed breach, fraud or misuse, security risk, payment reversal or chargeback, or where a network, regulator or law requires it. Suspected breaches follow the temporary measure, notice, review and appeal process in the Fair Use Policy.
10.2 You may stop at any time with no minimum term or leaving fee. Ending does not itself give a refund; the refund rules above apply. On termination for breach, promotional credit ends.
10.3 Restrictions and termination do not remove a refund or correction already owed, a legitimate paid right that survives under this agreement, or mandatory consumer rights. Amounts lawfully owed and accrued claims continue to apply. Contact support@cosim.io to appeal a restriction.
11. Service messages
11.1 We send service messages about installation, top-ups, balance, packs and statements by email and, where permitted, push notification.
12. Disclaimer
12.1 To the extent permitted by law, the service is provided "as is" and "as available". We do not warrant uninterrupted or error-free service, a particular speed, or availability on every device or at every place. Device incompatibility, incorrect settings, local conditions, congestion and interruptions can prevent use.
12.2 This disclaimer does not remove our responsibility for the service we sell, an express remedy promised for your purchase, or a warranty or consumer right that cannot be excluded by law. The non-excludable liabilities and rights in the following section apply to every exclusion or limit in this agreement.
13. Limitation of liability
13.1 Nothing in these terms or a product agreement excludes or limits liability for death or personal injury caused by our negligence, fraud or fraudulent misrepresentation, or any liability or statutory consumer right that cannot lawfully be excluded or limited.
13.2 Subject to the non-excludable liabilities and rights above and to the extent permitted by law, we are not liable for indirect, incidental, special or consequential loss, including lost profits, lost data and missed travel arrangements. This exclusion does not apply to the extent applicable consumer law requires otherwise.
13.3 Subject to the non-excludable liabilities and rights above and to the extent permitted by law, our total liability arising from the affected product is limited to the higher of the fees you actually paid us for that product in the 12 months before the event giving rise to the claim, or US$100. The affected product is the ONE card, top-up or purchased pack to which the claim relates, or the affected membership year. Fees for other products are not included.
13.4 The cap does not limit refunds owed, correcting a wrong charge or balance, or delivering paid benefits not yet used. The cap is an aggregate limit for the affected service; it does not remove the exceptions above.
14. Indemnity
14.1 To the extent permitted by law, you are responsible for reasonable losses and costs we incur from a third-party claim directly caused by your unlawful use of the service or deliberate breach of this agreement. This does not cover loss caused by our own negligence, fraud, misconduct or breach, and does not require payment for a claim without a proper basis. We will notify you of a claim and allow a reasonable opportunity to respond.
14.2 This obligation does not apply to consumers where it would be unenforceable under mandatory consumer law. It does not limit your rights under the non-excludable liabilities and rights above.
15. Your data
15.1 We process your account, payment and usage data to provide, bill and protect the service, as described in the co:sim Privacy Policy at https://cosim.io/en/policies/privacy.
15.2 The networks that carry your data process the usage data they need to provide and bill the service.
16. Governing law and disputes
16.1 This agreement is governed by the laws of the State of Delaware, United States, without regard to its conflict of law provisions. Any dispute arising from it is subject to the exclusive jurisdiction of the state and federal courts located in Delaware, United States, except where mandatory consumer law of your place of residence gives you other rights or courts. The English text prevails over any translation to the extent permitted by law.
16.2 This choice does not deprive consumers of protections or the right to use other courts where mandatory law in their place of residence gives them those rights. Nothing waives participation in a class action or collective proceeding where that right is protected by law.
16.3 Please contact support@cosim.io so we can try to resolve a dispute informally. This is not a requirement to wait before taking urgent action or exercising a legal right, and does not shorten any claim period. You may use a competent consumer advice or alternative dispute-resolution body where available; this does not promise participation in a particular scheme unless legally required or separately agreed.
17. Versions and changes
17.1 We may update the terms for future purchases. This agreement remains the version you accepted with this order. An update does not retrospectively replace it or reduce rights already earned for this purchase. Any change requiring consent under applicable law requires that consent.
17.2 Your order records the accepted version and acceptance time. Your agreement page and PDF show that accepted text and the purchase details. A later price change does not change your order or the price recorded for it.
18. General provisions
18.1 Order of precedence: this agreement governs the ONE card. The co:sim Terms of Service, Refund Policy and Privacy Policy govern everything else, and where they and this agreement differ on the ONE card, this agreement prevails. Together they are the entire agreement between you and us about it.
18.2 We may transfer this agreement, or our rights and obligations under it, to another company, including in a reorganisation or a sale of all or part of our business, provided your rights under it are not reduced. You may not transfer this agreement or your rights under it without our written consent.
18.3 If any clause is held invalid or unenforceable, the rest of this agreement stays in force. If we do not enforce a right at once, we have not waived it.
18.4 This agreement grants no third party a right to enforce it, except where applicable law requires otherwise.
18.5 To the extent permitted by law, we are not responsible for delay or failure caused by events outside our reasonable control. We will take reasonable steps to reduce their effects and resume performance. This does not excuse a refund or correction already owed, an express remedy promised for your purchase, or any non-excludable obligation.
18.6 We may, at our discretion, offer a goodwill credit, replacement or refund beyond the remedies required by this agreement or applicable law. A goodwill remedy in one case does not amend this agreement or create an entitlement to the same remedy in another case. This does not limit mandatory consumer rights or remedies already promised for your purchase.
19. ONE fees appendix
19.1 The eSIM price, any new-card offer and the minimum first top-up are shown on the page and at checkout before you buy. Your order records what you were actually charged and any waiver applied. The first top-up becomes prepaid balance.
19.2 The ONE card includes one free eSIM replacement every 365 days. The next free replacement is available 365 days after your last free replacement was made. A replacement that is not made does not use this allowance. The fee for any other replacement is shown on the page and before you confirm; your order records the amount actually charged. You can pay from this ONE card's balance or with an available checkout payment method. After replacement, your balance, packs and history stay with your card, and your membership and pack validity periods remain unchanged.
19.3 There is no minimum contract term. Current plan, top-up, pack and replacement prices and any applicable fees or offers are shown before you confirm a purchase. Your order records the amount actually charged. Promotional credit follows its offer terms; your order records the credit actually granted and its expiry.
20. Coverage in transit and changes to your card
20.1 Do not assume ordinary destination coverage includes an aircraft or ship. Use only services expressly shown as available for that setting. Follow crew instructions and applicable law.
20.2 If a change to your card is still being completed, wait for its result before trying again. Contact support if it does not finish.
21. Contact
- 21.1 Email: support@cosim.io.
- WhatsApp: +1 626-241-4369, using the contact link published on our Contact page.
- Help: the Contact page and available live chat on cosim.io.
- Postal address: Comsand Inc., 800 N King Street, Wilmington, DE 19801, United States.
21.2 Use the Contact page for current support availability. These terms do not promise a response within a fixed time.