eSIM auf neues Handy übertragen (iPhone & Android)

Wie du eine eSIM auf ein neues Handy überträgst, hängt vollständig davon ab, um welche zwei Telefone es geht. iPhone zu iPhone ist der einfachste Fall: Apples eSIM-Schnellübertragung verschiebt deinen Mobilfunktarif in wenigen Minuten kabellos. Android hat keinen einheitlichen "eSIM übertragen"-Button: Google, Samsung und andere Hersteller haben jeweils ein eigenes Tool gebaut, das nur zwischen bestimmten Modellen und Mobilfunkanbietern funktioniert. Bei den meisten Data-only-eSIMs von Drittanbietern, einschließlich Reise-eSIMs wie denen von co:sim, gibt es überhaupt keine direkte Übertragung: Du installierst stattdessen einen neuen QR-Code auf dem neuen Gerät.

#Bevor du beginnst

Egal auf welcher Plattform, sammle zuerst Folgendes:

• Beide Telefone in Reichweite, beide mit WLAN oder einem persönlichen Hotspot verbunden
• Das alte Telefon entsperrt, mit Zugangscode griffbereit
• Auf beiden Geräten mit demselben Apple Account (iPhone) oder Google-Konto (Android) angemeldet, sofern die Übertragungsmethode das voraussetzt
• Das neueste iOS- oder Android-Update auf beiden Telefonen installiert

Wenn du eine Data-only-Reise-eSIM statt eines an eine Rufnummer gebundenen Mobilfunktarifs umziehst, unterscheidet sich der Ablauf von allem Folgenden: Springe direkt zum Abschnitt über Reise-eSIMs weiter unten.

#iPhone zu iPhone: eSIM-Schnellübertragung

Wenn beide Telefone iPhones sind, ist Apples integrierte eSIM-Schnellübertragung der schnellste Weg. Laut Apples offizieller eSIM-Anleitung erlauben es manche Mobilfunkanbieter, den Mobilfunktarif von einem vorherigen iPhone auf ein neues zu übertragen, ohne sie überhaupt zu kontaktieren. Voraussetzung sind beide Geräte im selben Apple Account angemeldet, das alte iPhone mit Code entsperrt, beide Telefone in der Nähe mit aktiviertem Bluetooth, und iOS 18.4 oder neuer auf jedem Gerät.

Auf dem neuen iPhone: Einstellungen öffnen, auf Mobilfunk tippen, dann auf Mobilfunktarif einrichten oder eSIM hinzufügen, und einen Tarif zum Übertragen auswählen. Erscheint keine Liste mit Nummern, tippe stattdessen auf Von nahegelegenem iPhone übertragen und bestätige auf dem alten iPhone. Apples Anleitung weist darauf hin, dass beim Aktivieren des Tarifs auf dem neuen iPhone die SIM des alten automatisch deaktiviert wird: Starte das also erst, wenn du wirklich bereit für den Wechsel bist.

#Wenn die Schnellübertragung nicht angeboten wird

Nicht jeder Mobilfunkanbieter unterstützt sie. Erscheint die Option nicht, fordere einen neuen QR-Code oder Aktivierungslink bei deinem Anbieter an und richte ihn genau wie beim ersten Mal ein: Einstellungen → Mobilfunk → eSIM hinzufügen → QR-Code verwenden. Dieselbe Ausweichlösung gilt, wenn du von einem Nicht-Apple-Gerät kommst: Apples Anleitung erklärt, dass mit iOS 26 einige Anbieter und Hersteller direkte eSIM-Übertragungen zwischen Android und iPhone unterstützen, aber außerhalb dieser Liste muss dein Anbieter den Tarif neu ausstellen.

#Android zu Android: kommt auf dein Telefon an

Android hat keine einheitliche eingebaute eSIM-Übertragungsfunktion wie das iPhone. Google, Samsung und andere Hersteller bieten jeweils ihr eigenes Tool an, das nur zwischen bestimmten Modellen, Softwareversionen und unterstützten Anbietern funktioniert. Außerhalb dieser Kombinationen provisionierst du die eSIM bei deinem Anbieter neu, statt sie zu übertragen.

#Google Pixel

Bei einem Pixel beschreibt die Support-Seite von Google zwei Wege: eine automatische Übertragung während der Einrichtung des neuen Telefons, die auf beiden Geräten Android 12 oder neuer, aktuelle Google Play-Dienste und eine bereits eingerichtete Bildschirmsperre erfordert, oder eine manuelle Übertragung später über Einstellungen → Netzwerk und Internet → SIM-Karten → SIM hinzufügen → SIM von anderem Gerät übertragen. Erscheint die automatische Option nicht, empfiehlt Google, direkt den Anbieter zu kontaktieren, und weist darauf hin, dass die bestehende eSIM auf dem alten Telefon weiter funktioniert, selbst wenn die Übertragung fehlschlägt.

#Samsung Galaxy

Samsung nennt seine Version eSIM Instant Transfer. Der Support-Artikel von Samsung nennt den Weg Einstellungen → Verbindungen → SIM-Manager → eSIM hinzufügen → SIM von anderem Telefon übertragen, und dann einen 6-stelligen Code, der auf dem neuen Gerät angezeigt wird, zur Bestätigung auf dem alten eingeben. Das funktioniert nur zwischen zwei Galaxy-Telefonen mit aktueller Software, bei aktiviertem WLAN und Bluetooth, und nur mit Anbietern auf Samsungs unterstützter Liste, überwiegend große Netze in Nordamerika, Europa und dem asiatisch-pazifischen Raum. Ein nicht unterstützter Anbieter bedeutet direkten Kontakt mit ihm.

#Andere Android-Telefone

Ist keines der beiden Telefone ein Pixel oder Galaxy, prüfe zuerst in den Netzwerk- oder SIM-Einstellungen deines Geräts, ob es eine Option "SIM übertragen" gibt; einige andere Hersteller haben eigene Versionen ergänzt. Erscheint nichts, bieten die meisten Android-Marken noch immer keine Geräte-zu-Geräte-Übertragung von eSIMs an, und bei einer Data-only-Reise-eSIM gibt es meist auch keinen Anbieter, den man anrufen könnte.

#Plattform wechseln: iPhone zu Android oder Android zu iPhone

Apples Dokumentation bestätigt, dass mit iOS 26 einige Anbieter und Hersteller die direkte Übertragung einer eSIM zwischen Android und iPhone unterstützen, ähnlich der Schnellübertragung. Samsung bietet auf seinen Galaxy-Geräten eine entsprechende Option (SIM von iPhone übertragen), allerdings beschränkt auf eine kürzere Liste von Anbietern als bei Übertragungen zwischen zwei Galaxy-Geräten. Außerhalb dieser unterstützten Kombinationen bedeutet das Verschieben einer Anbieter-eSIM zwischen Plattformen, den Anbieter für einen neuen QR-Code oder Aktivierungslink zu kontaktieren, dieselbe Ausweichlösung, die immer greift, wenn kein Geräte-zu-Geräte-Tool angeboten wird.

#"eSIM behalten und Daten löschen": Was ein Zurücksetzen auf Werkseinstellungen wirklich macht

#Auf dem iPhone

Ein iPhone zu löschen entfernt nicht automatisch deine eSIM. Apples offizielle Anleitung zum Zurücksetzen führt durch Einstellungen → Allgemein → iPhone übertragen oder zurücksetzen → Alle Inhalte und Einstellungen löschen → Fortfahren, und an dieser Stelle werden zwei Schaltflächen angezeigt: "eSIM behalten und Daten löschen" oder "eSIM löschen und Daten löschen". Behalten belässt deinen Mobilfunktarif nach dem Zurücksetzen installiert; Löschen bedeutet, danach den Anbieter zu kontaktieren, um den Tarif zu reaktivieren.

#Auf Android

Android hat hier keine einheitliche, verlässliche Antwort. Manche Anbieter-eSIMs überstehen ein Zurücksetzen auf Werkseinstellungen, weil sie an das Anbieterkonto gebunden sind und sich bei der nächsten Verbindung automatisch wiederherstellen, andere nicht, je nach Telefon und Anbieter. Googles eigene Übertragungsdokumentation verspricht keines der beiden Ergebnisse. Im Zweifel: Sichere den QR-Code deiner eSIM oder fordere ihn erneut an, bevor du das Telefon löschst, statt es hinterher herauszufinden: die App oder das Kundenkonto deines Anbieters bei einem Anbietertarif, oder die Bestätigungs-E-Mail deines Anbieters bei einer Reise-eSIM.

#Eine an eine Rufnummer gebundene Anbieter-eSIM übertragen (Verizon und andere)

Anbieter-eSIMs sind an dein Konto und deine Rufnummer gebunden, weshalb Anbieter sie auch ohne Geräte-zu-Geräte-Tool für dich verschieben können. In den USA können Verizon-Kunden zum Beispiel die My-Verizon-App nutzen: auf dem neuen Telefon anmelden, zum Reiter Mobile gehen, die Leitung auswählen und dann "Change or replace device on this line" wählen. Laut den offiziellen eSIM-FAQ von Verizon verschiebt das die Nummer per WLAN, ohne IMEI, ICCID oder QR-Code, und kostenlos.

Du brauchst das alte Telefon zur Authentifizierung, wenn es die einzige Leitung im Konto ist; bei mehreren Leitungen genügt ein anderes Gerät im Konto. Der Dienst auf dem alten Telefon wird deaktiviert, sobald der Umzug abgeschlossen ist. Die meisten anderen Anbieter, in den USA wie international, bieten eine gleichwertige App- oder kontobasierte Übertragung an: Prüfe die App oder Support-Seite deines Anbieters, bevor du annimmst, einen Laden besuchen zu müssen.

#Eine Reise-eSIM (wie die von co:sim) auf ein neues Gerät umziehen

Hier wird die Terminologie irreführend. Eine Anbieter-eSIM ist an deine Rufnummer und dein Konto gebunden, weshalb ein Anbieter sie immer neu ausstellen oder verschieben kann. Eine Data-only-Reise-eSIM ist nicht auf dieselbe Weise an ein Konto gebunden: Sie ist ein Datenprofil, das einmalig auf dem eingebetteten Chip eines bestimmten Geräts installiert wird. Ist sie erst installiert und aktiviert, gibt es normalerweise keine "Übertragung" auf ein zweites Telefon: Stattdessen bekommst du eine neue eSIM für das neue Gerät.

In der Praxis führt das selten zu Problemen, da Reise-eSIMs meist für eine einzelne Reise gekauft werden. Angenommen, du holst dir eine Woche vor einer Thailand-Reise ein neues Handy: Du kannst dir die aktuellen Thailand-eSIM-Tarife oder jedes andere Ziel von dem Gerät aus ansehen, das du tatsächlich mitnimmst. co:sim liefert den QR-Code innerhalb von Sekunden nach der Bezahlung per E-Mail, und jede Tarifseite zeigt die Installationsfrist und ob der Tarif Datenaufladungen unterstützt, damit du genau weißt, wie lange ein ungenutzter QR-Code gültig bleibt, bevor du ihn neu installieren musst. Das ist hier der praktische Vorteil einer Reise-eSIM gegenüber einem Anbietertarif: kein Anruf beim Support, keine Wartezeit auf einen Ersatz, sodass ein kurzfristiger Handywechsel nur ein paar Minuten kostet, keine verschobene Reise.

Hast du deine co:sim-eSIM noch nicht installiert und wechselst vor der Abreise das Handy, gibt es nichts zu umgehen: Installiere den QR-Code aus deiner Bestätigungs-E-Mail einfach auf dem Telefon, mit dem du reisen wirst. Die Komplikation zeigt sich erst, wenn ein Profil bereits auf einem Gerät aktiviert wurde; dann ist die Lösung eine neue eSIM für das neue Gerät statt einer Übertragung.

#Wenn die Übertragung nicht funktioniert

Sowohl Apple als auch Google behandeln fehlgeschlagene Übertragungen direkt auf ihren Support-Seiten, statt zu versprechen, dass die Tools immer funktionieren. Ein paar Dinge, die du der Reihe nach prüfen solltest:

• Bestätige, dass beide Telefone im WLAN sind, nicht nur über Mobilfunkdaten, und dass Bluetooth für eine Geräte-zu-Geräte-Übertragung aktiviert ist, mit den Telefonen wenige Zentimeter voneinander entfernt.
• Starte beide Telefone neu und versuche es erneut. Googles Empfehlung für Pixel lautet buchstäblich: erneut versuchen, dann bei anhaltendem Problem den Anbieter kontaktieren.
• Prüfe die Softwareversionen: iOS 18.4 oder neuer für die Schnellübertragung, Android 12 oder neuer mit aktuellen Google Play-Diensten für Pixels automatische Übertragung.
• Scheitert das automatische Tool weiterhin, gib die Fehlersuche auf und weiche direkt auf einen neuen QR-Code oder Aktivierungslink deines Anbieters aus, oder auf die Bestätigungs-E-Mail deines Anbieters bei einer Reise-eSIM.

#FAQ

#Kann ich meine eSIM auf ein anderes Handy übertragen?

Ja, aber die Methode hängt vom Telefon und der Art der eSIM ab. iPhone zu iPhone ist am einfachsten: Apples eSIM-Schnellübertragung verschiebt den Tarif automatisch in wenigen Minuten, wenn beide Geräte im selben Apple Account angemeldet sind und Bluetooth aktiviert ist. Android hat keinen einheitlichen Übertragungsbutton: Pixel und Galaxy bieten jeweils ihr eigenes Tool, das nur zwischen kompatiblen Modellen bei unterstützten Anbietern funktioniert; außerhalb dieser Kombination provisionierst du die eSIM beim Anbieter neu. Eine an eine Rufnummer gebundene Anbieter-eSIM kann der Anbieter immer neu ausstellen, auch ohne direktes Übertragungstool, weil der Tarif am Konto hängt, nicht nur am Gerät. Eine Data-only-Reise-eSIM wie die von co:sim funktioniert anders: Einmal auf einem Telefon installiert und aktiviert, gibt es keine direkte Übertragung auf ein zweites Gerät, du installierst also einen neuen QR-Code. Das ist selten störend: co:sim verschickt diesen QR-Code innerhalb von Sekunden per E-Mail, und die Tarifseite zeigt die Installationsfrist von Anfang an.

#Wie übertrage ich eine eSIM ohne das alte Handy?

Hast du das alte Telefon nicht mehr, funktionieren Geräte-zu-Geräte-Tools wie Apples eSIM-Schnellübertragung, Samsungs eSIM Instant Transfer oder Googles Pixel-Übertragung nicht, da sie alle voraussetzen, dass beide Telefone gleichzeitig vorhanden und verbunden sind. Deine Ausweichlösung ist der Anbieter: Kontaktiere ihn über App, Kundenkonto oder Telefon und bitte ihn, die eSIM als neuen QR-Code oder Aktivierungsbenachrichtigung für das neue Gerät neu auszustellen. In den USA können Verizon-Kunden die Option "Activate or get SIM" in der My-Verizon-App nutzen, die ein verlorenes oder unerreichbares eSIM-Profil neu ausstellt, ohne das alte Telefon zu benötigen. Bei einer Data-only-Reise-eSIM wie der von co:sim gibt es keinen Anbieter, den man anrufen müsste: Hast du den ursprünglichen QR-Code nie installiert, installiere ihn direkt aus deiner Bestätigungs-E-Mail auf dem neuen Telefon; war er auf dem verschwundenen Telefon bereits aktiviert, brauchst du eine neue eSIM für das Ersatzgerät.

#Wie übertrage ich eine eSIM von einem Handy auf ein anderes?

Die Schritte hängen davon ab, um welche zwei Telefone es geht. Öffne auf dem iPhone Einstellungen → Mobilfunk → Mobilfunktarif einrichten oder eSIM hinzufügen, wähle Von nahegelegenem iPhone übertragen und bestätige auf dem alten Gerät: Die Schnellübertragung erledigt den Rest automatisch. Auf einem Google Pixel gehst du zu Einstellungen → Netzwerk und Internet → SIM-Karten → SIM hinzufügen → SIM von anderem Gerät übertragen; auf einem Samsung Galaxy ist es Einstellungen → Verbindungen → SIM-Manager → eSIM hinzufügen → SIM von anderem Telefon übertragen, mit Bestätigung eines 6-stelligen Codes. Der Wechsel von iPhone zu Android funktioniert nur mit aktueller Software und bestimmten Anbietern; außerhalb davon kontaktiere deinen Anbieter für einen neuen QR-Code. Eine Data-only-Reise-eSIM wie die von co:sim erspart dir diese ganze Menüsuche: Du installierst den QR-Code aus deiner Bestätigungs-E-Mail oder dem Kontodashboard direkt auf dem neuen Telefon, dieselbe Installation wie am ersten Tag, mit der Installationsfrist des Tarifs bereits auf der Produktseite angegeben.

#Kann man eine physische SIM-Karte in eine eSIM umwandeln?

Ja, die meisten eSIM-fähigen Telefone erlauben es, eine physische SIM-Karte auf demselben Gerät in eine eSIM umzuwandeln, auch wenn das nur die SIM umwandelt, statt deine Nummer auf ein anderes Telefon zu verschieben. Auf dem iPhone bietet Apples Einrichtungsablauf das an, wenn dein Anbieter es unterstützt, über Einstellungen → Mobilfunk → eSIM hinzufügen. Bei Samsung Galaxy-Geräten führt der Weg über Einstellungen → Verbindungen → SIM-Manager → SIM auswählen → In eSIM umwandeln. Die My-Verizon-App hat eine Option "Get SIM", die durch dieselbe Umwandlung führt. Die Umwandlung behält deine bestehende Nummer und deinen Tarif; sie ersetzt nur die physische Karte durch ein digitales Profil auf demselben Telefon. Willst du diese eSIM anschließend auch auf einem anderen Gerät, ist das ein separater Schritt, über das Geräte-zu-Geräte-Übertragungstool deines Anbieters oder durch direkten Kontakt, sobald die SIM bereits in eSIM-Form vorliegt.

#Löscht das Zurücksetzen des Telefons die eSIM?

Nicht automatisch, aber es hängt von der Wahl beim Zurücksetzen und von der Plattform ab. Auf dem iPhone fragt Apples offizieller Zurücksetzungsprozess (Einstellungen → Allgemein → iPhone übertragen oder zurücksetzen → Alle Inhalte und Einstellungen löschen) ausdrücklich, ob du "eSIM behalten und Daten löschen" oder "eSIM löschen und Daten löschen" wählst, und Behalten lässt den Mobilfunktarif nach dem Löschen installiert. Auf Android gibt es keine einzige garantierte Antwort: Manche Anbieter-eSIMs überstehen ein Zurücksetzen auf Werkseinstellungen, weil sie an das Anbieterkonto gebunden sind, andere nicht, je nach Telefon und Anbieter. Bist du unsicher, ob deine eSIM das übersteht, sichere den QR-Code oder fordere ihn erneut an, bevor du das Gerät löschst: die App oder das Kundenkonto deines Anbieters bei einem Anbietertarif, oder die Bestätigungs-E-Mail bei einer Reise-eSIM wie der von co:sim.

#Ändert die eSIM-Übertragung meine Rufnummer?

Nein. Eine normale eSIM-Übertragung verschiebt deine bestehende Nummer auf das neue Gerät; sie vergibt keine neue. Apples Schnellübertragung, Samsungs eSIM Instant Transfer, Googles Pixel-Übertragung und Anbieter-Tools wie die My-Verizon-App verschieben alle dieselbe Rufnummer und denselben Tarif zwischen Geräten, und die SIM des Quelltelefons wird deaktiviert, sobald das Ziel aktiviert ist, sodass die Nummer immer nur auf einem Telefon funktioniert. Das unterscheidet sich von einer Data-only-Reise-eSIM wie der von co:sim, die nie an eine Rufnummer gebunden war: Diese Tarife liefern ausschließlich mobile Daten, es gibt also keine Nummer, die beim Installieren eines neuen Profils auf einem neuen Gerät erhalten bleiben oder verloren gehen könnte. Der Wechsel des Anbieters, statt nur des Geräts, ist ein eigener Vorgang namens Rufnummernmitnahme, abgewickelt über den neuen Anbieter, egal ob du eSIM oder physische SIM nutzt.

#Kann ich eine bereits installierte eSIM auf ein anderes Handy wechseln?

Bei einer Anbieter-eSIM ja, über das Geräte-zu-Geräte-Übertragungstool deines Anbieters (Apples Schnellübertragung, Samsungs eSIM Instant Transfer, Googles Pixel-Übertragung) oder durch direkten Kontakt mit dem Anbieter; Tarif und Rufnummer wandern mit, und die eSIM des alten Geräts wird deaktiviert. Bei einer Data-only-Reise-eSIM in der Regel nicht: Profile wie die von co:sim werden einmalig auf dem eingebetteten Chip eines bestimmten Geräts bereitgestellt, ohne kontobasierte "Verschieben"-Option, wie sie ein Anbieter bieten kann. Hast du die eSIM bereits auf dem Telefon aktiviert, das du ersetzt, ist die praktische Lösung eine neue eSIM für das neue Gerät, statt nach einem Übertragungsbutton zu suchen, den es für diesen Tarif-Typ nicht gibt. Ein Blick auf die Tarifseite vor dem Kauf zeigt die Installationsfrist und die Unterstützung für Aufladungen, was bei einer Reise-eSIM mehr zählt als eine Übertragungsfunktion.

Egal zwischen welchen Plattformen du wechselst, der schnellste Weg ist fast immer das eingebaute Geräte-zu-Geräte-Tool, wenn es angeboten wird, und ein neuer QR-Code, wenn nicht. Bei einem Anbietertarif kommt dieser QR-Code von deinem Anbieter, manchmal erst nach einem Anruf beim Support. Bei einer co:sim-Reise-eSIM ist kein Anruf nötig: Der QR-Code wartet bereits in deiner Bestätigungs-E-Mail oder deinem Kontodashboard, jede Tarifseite zeigt Installationsfrist und Aufladeunterstützung von vornherein, und wiederaufladbare Tarife werden auf demselben Gerät aufgeladen, ohne komplette Neuinstallation — weshalb eine co:sim-Reise-eSIM auch dann unkompliziert bleibt, wenn ein Handywechsel mitten in die Reise fällt.